语言基础不过关 八成中国学生法国留级
[留学]

www.zjol.com.cn　 2005年04月11日 　浙江在线新闻网站

　　“目前，在留学法国的中国学生中，有相当一部分人法语水平无法达到学习专业课程要求。每年到法国的中国留学生，因为语言问题无法正常上课导致留级的占到了80%，其中60%的学生甚至连大学校门都进不去。”法国教育国际协作署驻北京办事处主任杨平日前说，中国留法学生的语言状况不容乐观。语言不过关难上专业课

　　法国教育国际协作署提供的统计数字显示，2003年，法国驻华使馆共签发签证6000余份，大部分学生在法国大学注册学习。中国已经成为法国高等教育招收外国留学生增长幅度最大的国家。

　　对于到法国学习的学生而言，扎实的法语基础无疑是拿到学历的第一步。从2004年开始，法国政府取消了对留学申请者法语学时的限制，中国学生办理留学申请不再需要出示500课时的法语学时证明。

　　然而，“很多学生没有真正意识到法语学习的重要性与困难性，只是为了得到签证而去学习。许多人在国内学足了500个学时的法语，考试成绩达到了300分以上，到法国后仍然无法直接上专业课，从而导致了留级。”杨平介绍说。500个学时远远不够

　　北京法语培训中心副校长杜孟表示，对于任何一门语言的学习，500个学时都是远远不够的。取消学习法语500小时的硬性规定只是摒弃了用学时证明书来证明语言能力的方式，但并不意味着降低法语学习的重要性。因此，法语的学习除了提高质量之外，还是应该保持一定的时间长度。

　　很多中国留学生错误地认为，只要到了法国，法语水平就一定能突飞猛进。其实，在法国学习语言，不仅学费昂贵，而且要面对完全陌生的环境，很容易自我封闭。专家建议，最理想的程序是，在国内选择一家很好的语言培训机构突击半年，再到法国学习半年左右，然后尽快转入专业学习。

来源： 钱江晚报  作者： 通讯员　侯蕾　文静  编辑： 曹漪洁   [发表评论]